ガイゾックはブッチャーを叱責。ガイゾックの神を守る死の騎士、赤騎士デスカインと青騎士ヘルダインの封印を解かせ、ブッチャー自らが出撃するように命令する。
　そのころ、キング・ビアルでは、決戦を前に一族の女性や幼い子供、香月やミチら８人を脱出カプセルに乗せ駿河湾に向かって打ち出していた。
　花江のカプセルを残すのみとなった時、切り離したバンドックの頭部を自ら操り、デスカイン、ヘルダインを従えたキラーザ・ブッチャーが迫る。ザンボット３で出撃する勝平達。源五郎は残った花江を無事地球に送り出そうと、自らもビアルIII世で戦いを挑む。
　ビアルI世から射出された花江のカプセルに襲い掛かるヘルダインの攻撃から、己の身を挺して妻を守る源五郎。無事に花江が地球に辿り着いたことを知った源五郎は、次に、圧倒的な敵のパワーに苦戦する息子、勝平達を助けるため、デスカイン、ヘルダインに特攻をかける。
　両メカを失ったブッチャーは、ついに自らザンボット３に襲いかかる。